• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ālokana


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 121.
    ālokana n. (-naṃ) Sight, seeing, looking.

    E. āṅ, lokṛ to see, lyuṭ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 98, col. 2.
    ā-lokana (naṃ) 1. n. Sight, seeing.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 88, col. 1.
    ālokana ā-lok + ana, n. Looking,

    Vikr. d. 150.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 130, col. 3.
    Ā-lokana, am, n. seeing, looking, sight, beholding.

    Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary

    ☞ p. 127, col. 1.
    ālokana, n. the beholding. [√lok + ā.]

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 68.
    ālokana a. looking, viewing; n. = prec.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 154, col. 2.
    ā-lokana mfn. looking at
    ☞ p. 154, col. 2.
    contemplating
    ☞ p. 154, col. 2.
    ā-lokana n. seeing, looking
    ☞ p. 154, col. 2.
    sight, beholding, Yājñ.; Ragh.; Kum.; Kathās.; Sāh. &c.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 100, col. 1.
    ālokana

    n. (-naṃ) Sight, seeing, looking.

    E. āṅ before lokṛ to see, lyuṭa
    affix.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 124, col. 2.
    ā-lokana- nt. fait de voir ou de regarder ; vue.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 705.
    ālokana (wie eben) n. das Sehen, Ansehen, Anblicken, Erblicken AK. 3, 3, 31. tava kurute - ālokanam er schaut dich an CĀT. 4. mit dem obj. comp. bhāskarā° YĀJÑ. 1, 33. VIKR. 150. RAGH. 7, 5. KUMĀRAS. 2, 45. KATHĀS. 17, 143. 21, 79. 22, 250. VID. 85. SĀH. D. 43, 12.
    ☞ vol. 5, p. 1122.
    ālokana adj. anschauend, betrachtend; davon nom. abstr. °tā das Anschauen, Betrachten: strīmukhālokanatayā vyagrāṇāmalpacetasām KĀM. NĪTIS. 14, 58.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 188, col. 1.
    ālokana

    — 1) Adj. anblickend , anschauend. Dazu Nom.abstr. °tā f. Spr. 7210.

    — 2) n. das Ansehen , Anblicken , Anblick 176,26. 300,32.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 45, col. 1.
    ālokana auschauend; n. = vor.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 826, col. 1.
    ālokana na0 ā + luka—loka—vā bhāve lyuṭ . darśane
    “tatastadālokanatatparāṇām” . “bhuvanālokanaprītiḥ
    svargibhirnānubhūyate” kumā0 “vrajati hi saphalatvaṃ vallabhā-
    lokanena” māghaḥ .