• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ālok


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 130, col. 3.
    ālok ā-lok, cl. 1. A., 10. P. -lokate, -ki-

    tum, -lokayati, -yitum, to look forth; to behold;

    to consider, contemplate, regard.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 259, col. 2.
    ālok 1 A., 10 P.

    1 To see, perceive, behold; tvanmārgamālokate S. D.; athāluloke tapovanaṃ Bk. 2. 24; used in an astrological sense also.

    2 To consider, regard, contemplate; tṛṇamiba jagajjālamālokayāmaḥ Bh. 3. 66.

    3 To express congratulations, greet; iti vīraloka ālokayituṃ pravṛttaḥ Ve. 4.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 154, col. 2.
    ā-√ lok Ā. -lokate, to look at, Hit.; Sāh.; Kathās.; to descry, behold, Bhaṭṭ. : Caus. -lokayati, to see, look at or upon, MBh.; Hariv.; Kathās.; Ragh.; Śak. &c.; to consider; to prove, R.; Mn. &c.; to descry, behold, perceive; to know, MBh.; R.; Hit.; Pañcat. &c.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 360.
    ālok 1 Ā., 10 P. 1 To see, perceive, behold; tvanmārgamālokate S. D.; athāluloke tapovanam Bk.2.24; used in an astrological sense also. -2 To consider, regard, contemplate; tṛṇamiva jagajjālamālokayāmaḥ Bh.3.66. -3 To express congratulations, greet; iti vīraloka ālokayituṃ pravṛttaḥ Ve.4.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 124, col. 2.
    ā-LOK- moy. regarder ; caus. voir ; examiner ; apercevoir ; reconnaître ; essayer ; °lokita- nt. coup d'oeil.