• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ālekhana


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 121.
    ālekhana n. (-naṃ)

    1 Writing.

    2 Painting. f. (-nī) A brush, a pencil.

    E. āṅ before likha to write, affix lyuṭ.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 98, col. 2.
    ā-lekhana (naṃ) 1. n. Writing, paint-
    ing. 3. f. A paint brush.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 130, col. 2.
    Ā-lekhana, as, ā, am, scratching, painting; (as),

    m., N. of a teacher; (ī), f. a brush, a pencil; (am),

    n. scratching, writing, painting.
    ☞ p. 130, col. 3.
    ālekhana ā-lekhana, &c. See under ā-likh.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 68.
    ālekhana n. scratching, painting.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 42, col. 2.
    ālekhana ā-lekhana, n. scratching, scraping.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 153, col. 3.
    ā-lekhana a n. scratching, scraping
    ☞ p. 153, col. 3.
    marking out by scratches
    ☞ p. 153, col. 3.
    painting
    ☞ p. 153, col. 3.
    ā-lekhana m. N. of a teacher, ĀśvŚr.
    ☞ p. 154, col. 2.
    ā-lekhana b See ā-√ likh.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 100, col. 1.
    ālekhana

    n. (-naṃ)

    1. Writing.

    2. Painting.

    f. (-nī) A brush, a pencil.

    E.
    āṅa before likh to write, affix lyuṭ.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 704.
    ālekhana (von likh mit ā)

    1) adj. kratzend, scharrend; malend.

    — 2) m. N. pr. eines Lehrers in Ritualsachen ĀŚV. ŚR. 6, 10. Davon patron. ālekhaná gaṇa śivādi zu P. 4, 1, 112.

    — 3) f. °nī Pinsel WILS.

    — 4) n. das Kratzen, Scharren P. 6, 1, 142. paśvā°, pakṣyā° Sch.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 187, col. 3.
    ālekhana

    — 1) m. N.pr. eines Lehrers ĀŚV. ŚR. 6,10,29.

    — 2) *f. ī Pinsel.

    — 3) n.

    — a) das Kratzen Scharren.

    — b) das Anritzen , mit einem Riss Bezeichnen Comm. zu LĀṬY. 10,15,17.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 45, col. 1.
    ālekhana n. das Kratzen, Ritzen.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 825, col. 2.
    ālekhana na0 ā + likha—bhāve lyuṭ . 1 samyaglekhe . ā-
    likhati lyu . 2 ālekhanakarttari tri0 . 3 ācāryye
    pu0 tasyopadeśakarttṛtvāttathātvam . “saṃsthite 'pāyatī-
    ṣvavabhṛthaṃ gamayeyurityālekhanaḥ” . āśva0 śrau0 . ālekhana
    ācāryyaḥ” vṛttiḥ . karaṇe lyuṭ lekhanasādhane striyāṃṅīp

    Aufrecht’s Catalogus Catalogorum

    ☞ vol. 1, p. 54, col. 2.
    ālekhana Quoted in Āśvalāyanaśrautasūtra VI, 10, 29.
    ☞ vol. 2, p. 10, col. 2.
    ālekhana an ancient sage, whose opinions on ritual are
    contrasted, just as in the Āśvalāyanaśrautasūtra,
    with those of Āśmarathya. Āpastambaśrautasūtra
    V, 29, 14. IX. 3, 15. 4, 9. 6, 3. 10, 12. 16, 6. 19, 14.
    X, 16, 4. XIV, 13, 8. 22, 13.