• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ākulatva


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 103.
    ākulatva n. (-tvaṃ) Confusion, perplexity, bewilderment.

    E. ākula and tva affix; also with tal affix ākulatā.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 81, col. 2.
    ā-kulatva (tvaṃ) 1. n. Confusion.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 69, col. 1.
    ākulatva ākula + tva, n. 1. Crowd,

    MBh. 3, 13711. 2. Disturbance, Bhartṛ.

    1, 17. 3. Commotion, Śiś. 9, 42.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 127, col. 2.
    ā-kula—tva n. id., Śiś. ix, 42; Kathās. &c.
    ☞ p. 127, col. 2.
    multitude, crowd, MBh. iii, 13711.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 85, col. 1.
    ākulatva

    n. (-tvaṃ) Confusion, perplexity, bewilderment.

    E. ākula and tva
    affix; also

    with tal affix ākulatā.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 589.
    ākulatva (wie eben) n.

    1) Fülle, Menge: ākulatvācca kretṝṇāmekānte saṃsthito dvijaḥ MBH. 3, 13711.

    — 2) Verwirrung, Verwirrtheit: ākulatvaṃ ca śatrūṇāṃ hṛdi citramajāyata KATHĀS. 19, 60. tava citta kimākulatvam BHARTṚ. 1, 17.

    ☞ vol. 5, p. 1087.
    ākulatva

    2) ŚIŚ. 9, 42.