• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    ākruṣṭa

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 104.
    ākruṣṭa mfn. (-ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ)

    1 Cursed.

    2 Accused, calumniated.

    3 Abused.

    4 Vociferated.

    E. āṅ before kraśa to call, affix kta.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 82, col. 1.
    ā-kruṣṭa (ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ) p. Accursed.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 112, col. 2.
    Ā-kruṣṭa, as, ā, am, scolded, reviled; vociferated;

    abused, calumniated, accused; cursed; (am), n. call-

    ing out.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 224, col. 1.
    ākruṣṭa p. p.

    1 Scolded, reviled, censured, abused, calumniated &c. Śi. 12. 27.

    2 Sounded, vociferated.

    3 Cursed.

    — ṣṭaṃ

    1 Calling out.

    2 A harsh cry or sound, an abusive speech (paruṣabhāṣaṇaṃ); mārjāramūṣikāsparśe ākruṣṭe krodhasaṃbhave Kāty.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 58.
    ākruṣṭa a. being reviled.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 128, col. 2.
    ā-kruṣṭa mfn. scolded, abused, calumniated, Mn. vi, 48; MBh.
    ☞ p. 128, col. 2.
    ā-kruṣṭa n. calling out, crying, Suśr.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 85, col. 2.
    ākruṣṭa

    mfn. (-ṣṭaḥ-ṣṭā-ṣṭaṃ)

    1. Cursed.

    2. Accused, calumniated.

    3. Abused.
    4. Vociferated.

    E. āṅ before kruśa to call, affix kta.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 309.
    ākruṣṭa p. p. 1 Scolded, reviled, censured, abused, calumniated &c.; krudhyantaṃ na pratikrudhyedākruṣṭaḥ kuśalaṃ vadet Ms.6.48; Śi.12.27. -2 Sounded, vociferated. -3 Cursed. -ṣṭam 1 Calling out. -2 A harsh cry or sound, an abusive speech (paruṣabhāṣaṇam); mārjāramūṣikāsparśe ākruṣṭe krodhasaṃbhave Kāty.; prapātajalanirghoṣaiḥ prākruṣṭamiva sarvataḥ Rām.5.56.30.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 90, col. 2.
    ākruṣṭa n. lautes Geschrei, Suśr. 1, 108, 17.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 602, col. 2.
    ākruṣṭa tri0 ā + kruśa—kta . 1 kṛtākrośe yaṃ prati ākrośa
    kṛtastassin . 2 śabdite 3 nindite ca . “bherībhirākruṣṭa-
    mahāguhāmukham” māghaḥ . bhāve kta . 4 paruṣabhāṣaṇe na0
    “mārjjāramūṣikāsparśe ākruṣṭe krodhasambhave” kātyā0
    “ākruṣṭe paruṣabhāṣaṇe” śrā0 ta0 raghunandanaḥ .