• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ākhanika

    See also ākhanikaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 104.
    ākhanika m. (-kaḥ)

    1 A thief.

    2 A rat.

    3 A hog.

    4 A spade.

    5 A digger, a ditcher, a miner.

    E. āṅ, khana to dig, and ikan Uṇādi aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 82, col. 2.
    ā-khanika (kaḥ) 1. m. A thief; a rat;
    a hog; a spade; a miner.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 112, col. 3.
    Ā-khanika, as, m. a digger, a ditcher, a miner; a

    thief; a hog; a rat; a mouse; a spade. —Ākhanika-

    baka or ākhanika-vaka, as, m. a stork in relation

    to a mouse; (metaphorically) a man who behaves as

    an hero towards a weak person; a digger, a spade.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 128, col. 3.
    ā-khanika m. (= ā́-kha above, Pāṇ. iii, 3, 125 Comm.) a digger, ditcher, a miner, underminer, thief, L.
    ☞ p. 128, col. 3.
    a hog, L.
    ☞ p. 128, col. 3.
    a mouse, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 86, col. 1.
    ākhanika

    m. (-kaḥ)

    1. A thief.

    2. A rat.

    3. A hog.

    4. A spade.

    5. A digger,
    a ditcher, a miner.

    E. āṅ, khan to dig, and ikan Unādi aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 68, col. 1.
    ākhanika ākhanika m. (khan) fouisseur, faiseur de trous.

    Rat.

    Porc.

    Voleur.

    Cf. ākhu.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 593.
    ākhanika (wie eben) Uṇ. 2, 46. = ākha P. 3, 3, 125, Vārtt. 3. VOP. 26, 175. m.

    1) Gräber WILS.

    — 2) Dieb H. an. 4, 4. MED. k. 176.

    — 3) Schwein Uṇ. TRIK. 2, 5, 5. H. 1288. an. MED.

    — 4) Maus Uṇ. H. an. MED.

    — 5) Spaten WILS.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 160, col. 2.
    *ākhanika m.

    — 1) Dieb.

    — 2) Schwein.

    — 3) Maus.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 603, col. 2.
    ākhanika ā + khana—karttari ikan . 1 caure, 2 śūkare, 3 mūṣike
    ca 4 khananakarttari tri0 .