āke

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 112, col. 1.

āke āke, ind. (fr. rt. añc with ā), Ved.

hitherward, near, in the neighbourhood. —Āke-nipa,

as, ā, am, Ved. considering or regarding from a near

place; wise; (Sāy.) falling down near at hand, ad-

vancing near (as rays of light).

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 223, col. 2.

āke ind. Ved.

1 Near, in the neighbourhood.

2 Distant.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 58.

āke (loc. adv.) near, hither.

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 37, col. 1.

āke āké, ad. (lc.) near.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 128, col. 1.

āké loc. ind. (fr. 2. añc with ā cf. ápāka, &c.) ‘hitherward’, near, (accord. to some, ‘visibly’ [cf. akśi, √ īkṣ], RV. ii, 1, 10), (Naigh. ii, 16)

☞ p. 128, col. 1.

far, Naigh. iii, 26.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 308.

āke ind. Ved. 1 Near in the neighbourhood; tamagna ṛbhurāke namasya Rv.2.1.10. -2 Distant.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 590.

āké adv. herwärts, zugewandt, nahe NAIGH. 2, 16 (nach 3, 26 auch ein dūranāman): tvamâgne ṛ̀bhurā̀ke nâmàsyâḥ ṚV. 2, 1, 10. — loc. von āka und dieses von añc mit ā; vgl. anūka, apāka, abhīka, upāke, parāke u. s. w.

Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

☞ p. 171.

āké, in der Nähe, Loc. von einem āká [von ac], vgl. ápāka u. s. w.

192,10.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 159, col. 3.

āke Loc. Adv.

— 1) in der Nähe.

— 2) in der Ferne.

Cappeller Sanskrit Wörterbuch

☞ p. 39, col. 1.

āké (Loc. adv.) in der Nähe.

Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

☞ p. 90, col. 2.

āké , so zu akzentuieren.

Vācaspatyam

☞ p. 601, col. 2.

āke avya0 ā + kana—ḍe . 1 antike 2 dūre ca niru0 .
“tvamagne ṛbhurāke namasya” ṛ0 2, 1, 10