• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ākalpaḥ

    See also ākalpa, ākalpam.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 220, col. 1.
    ākalpaḥ

    1 An ornament, decoration; ākalpasāro rūpājīvājanaḥ Dk. 63, K. 313, 365; R. 17. 22, 18. 52.

    2 Dress (in general), accoutrement.

    3 Sickness, disease.

    4 Adding to, increasing.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 305.
    ākalpaḥ 1 an ornament, decoration; ātmānaṃ bhūṣayāñcakrurvastrākalpāñjanādibhiḥ Bhāg.10.5.9. ākalpasāro rūpājīvā- janaḥ Dk.68; K.313,365; R.17.22,18.52. -2 Dress (in general), accoutrement. -3 Sickness, disease. -4 Adding to, increasing.

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 161.
    ākalpaḥ , puṃ, (ā + kṛp + ghañ .) veśaḥ . itya-
    maraḥ .. kalpanaṃ . iti medinī .. maṇḍanaṃ . rogaḥ .
    iti hemacandraḥ .. veśārthe yathā raghau, —
    (“akṛtakavidhisarvvāṅgīnamākalpajātaṃ
    vilasitapadamāḍhyaṃ yauvanaṃ sā prapede” .
    “stokāpyākalparacanā vicchittiḥ kāntipoṣa-
    kṛt” . iti sāhityadarpaṇe tṛtīyaparicchede .
    kalpaparyyante vya, yathā — “ākalpaṃ narakaṃ bhuṅkte” .
    iti smṛtiḥ .)