• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ākṣipta


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 104.
    ākṣipta mfn. (-ptaḥ-ptā-ptaṃ)

    1 Cast, thrown, tossed.

    2 Thrown down or away.

    3 Borne, carried.

    4 Reviled, abused, blamed, ridiculed.

    5 Equal or equivalent to.

    E. āṅ before kṣipa to throw, kta aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 82, col. 2.
    ā-kṣipta (ptaḥ-ptā-ptaṃ) a. Cast; thrown
    down; reviled; equal to.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 112, col. 3.
    Ā-kṣipta, as, ā, am, cast, thrown, tossed;

    thrown down or away; taken away; borne, carried;

    insulted, reviled, abused, blamed, ridiculed; equal or

    equivalent to.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 224, col. 3.
    ākṣipta p. p.

    1 Cast, thrown down.

    2 Overthrown, repulsed; Ratn. 4. 12.

    3 Seized, grasped, snatched away; V. 5. 5.

    4 Drawn, attracted, overpowered; kautuka°, kutūhala° U. 4; seduced, enticed; K. 281.

    5 Perplexed, distracted, bewildered; °miva me cetaḥ Ve. 2.

    6 Insulted, reviled, abused.

    7 Equal or equivalent to.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 58.
    ākṣipta a. hit, struck, touched.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 128, col. 3.
    ā-kṣipta mfn. cast, thrown down
    ☞ p. 128, col. 3.
    thrown on the beach (by the sea), Pañcat.
    ☞ p. 128, col. 3.
    caught, seized, overcome (as the mind, citta, cetas or -hridaya) by beauty, curiosity, &c., charmed, transported, BhP.; Kād.; Kathās. &c.
    ☞ p. 128, col. 3.
    hung out or exposed to view (as flags &c.)
    ☞ p. 128, col. 3.
    put into (loc.), MBh. iii, 3094
    ☞ p. 128, col. 3.
    pointed or referred to, indicated, Sāh. &c.
    ☞ p. 128, col. 3.
    refused, left (as the right path), Kām.
    ☞ p. 128, col. 3.
    insulted, reviled, abused, challenged, called to a dispute (dat.), Kathās.
    ☞ p. 128, col. 3.
    caused, effected, produced, Kathās. Comm. on Bād.
    ☞ p. 128, col. 3.
    ā-kṣipta n. ‘absence of mind’, see sākṣiptam.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 85, col. 2.
    ākṣipta

    mfn. (-ptaḥ-ptā-ptaṃ)

    1. Cast, thrown, tossed.

    2. Thrown down or away.
    3. Borne, carried.

    4. Reviled, abused, blamed, ridiculed.

    4. Equal
    or equivalent to.

    E. āṅ before kṣip to throw, kta aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 310.
    ākṣipta p. p. 1 Cast, thrown down. -2 Overthrown, repulsed; ākṣipto jayakuñjareṇa turagān Ratn.4.12. -3 Seized, grasped, snatched away; V.5.5. -4 Drawn, attracted, overpowered; kautuka˚, kutūhala˚ U.4; seduced, enticed; K.281. manmathākṣiptacetasaḥ Bu. Ch.4.3. -5 Perplexed, distracted, bewildered; ˚miva me cetaḥ Ve.2. -6 Insulted, reviled, abused. -7 Equal or equivalent to. -8 Interpolated, inserted, see prakṣipta.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    ☞ vol. 3, p. 383.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 90, col. 3.
    ākṣipta 1. Adj. s. u. 1. kṣip mit ā.

    — 2. n. Zerstreutheit, MBh. 1, 212, 9.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 603, col. 1.
    ākṣipta tri0 ā + kṣipa—kta . 1 kṛtākṣepe yasyākṣepaḥ kṛtasta-
    smin 2 ākṛṣṭe ca .