• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ākṛtiḥ

    See also ākṛti.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 222, col. 3.
    ākṛtiḥ f.

    1 Form, figure, shape (of anything); govardhanasyākṛtiranvakāri Śi. 3. 4.

    2 Bodily form, body; kimiva hi madhurāṇāṃ maṃḍanaṃ nākṛtīnāṃ Ś. 1. 20; vikṛtākṛti Ms. 11. 53; ghora°, saumya° &c.

    3 Appearance; oft. a good or noble appearance, good form; na hyākṛtiḥ susadṛśaṃ vijahāti vṛttaṃ Mk. 9. 16; yatrākṛtistatra guṇā vasaṃti Subhāṣ.; ākṛtimanugṛhṇaṃti guṇāḥ Vb. 2.

    4 Specimen, character.

    5 Tribe, species.

    Comp.

    — gaṇaḥ a list of words belonging to a certain grammatical rule which does not give every word belonging to that rule, but only specimens, a list of specimens (frequently occurring in the Gaṇapāṭha); e. g. arśa ādigaṇa, svarādigaṇa, cādi gaṇa &c.

    — chatrā the plant Achyranthes Aspera.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 307.
    ākṛtiḥ f. 1 Form, figure, shape (of anything); gandhākṛtiḥ Bhāg.5.11.10. govardhanasyākṛtiranvakāri Śi.3.4. -2 Bodily form, body; kimiva hi madhurāṇāṃ maṇḍanaṃ nākṛtīnām Ś.1.20; vikṛtākṛti Ms.11.52; ghora˚, saumya˚ &c. -3 Appearance; oft. a good or noble appearance, good form; na hyākṛtiḥ susadṛśaṃ vijahāti vṛttam Mk.9.16; yatrākṛtistatra guṇā vasanti Subhāṣ. ākṛtimanugṛhṇanti guṇāḥ Vb.2. -4 Specimen, character. -5 Tribe, species. -6 A form ascertained by senses; manasyākṛtayo magnā Mb.12.204.19. cf. ākṛtistu śarīre syādrūpasāmānyayorapi. -7 A metre. -8 (Arth.) The number twentytwo. -Comp. -gaṇaḥ a list of words belonging to a certain grammatical rule which does not give every word belonging to that rule, but only specimens, a list of specimens (frequently occurring in the Gaṇapāṭha); e. g. arśa ādigaṇa, svarādigaṇa, cādi gaṇa &c. -cchatrā the plant Achyranthes Aspera (Mar. āghāḍā) -yogaḥ A certain class of constellations.

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 164.
    ākṛtiḥ , strī, (ākriyate iyaṃ gaurayaṃ aśvaḥ iti
    vyajyate'nayā . āṅ + kṛ + ktin .) rūpaṃ .
    śarīraṃ . jātiḥ . iti medinī .. (yathā śāku
    ntale prathamāṅke .
    “kimiva hi madhurāṇāṃ maṇḍanaṃ nākṛtīnāṃ” ..
    nyāyamate sāmānyaṃ, jātiḥ . “ākṛtirjāti-
    liṅgākhyā” . iti nyāyasūtram . jātiliṅga-
    mityākhyā yasyāḥ jātergotvāderhi sāsnādisaṃsthāna-
    viśeṣo liṅgam . tasya ca paramparayā dravyavṛtti-
    tvam . jātidravyāsamavāyikāraṇatāvacchedikāliṅgaṃ
    dharmmo yasyāḥ sā ityarthaḥ iti kaścit ..)