• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    ākāla

    See also ākālaḥ, ākāra, ākāraḥ.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 111, col. 1.
    ākāla ā-kāla, as, m. the right time; (for

    a-kāla) wrong or inauspicious time.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 36, col. 2.
    ākāla ā-kāl-á, m.: lc. at the exact time of
    (g.); -ika, a. (ā or ī) lasting till the same
    time on the following day; (ī) not arriving
    at the right or usual time.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 126, col. 3.
    ā-kālá m. ‘the right time’, see án-āk°
    ☞ p. 126, col. 3.
    (é) loc. just at the time of (gen.), TS. ii.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 586.
    ākāla (2. ā + kāla) m. die rechte Zeit, s. anākāla .
    ☞ vol. 5, p. 1086.
    ākālá in der Stelle prā̀tàḥsàvànasyā̂kā̀le TS. 2, 2, 9, 5. 6 vielleicht zur Zeit um —.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 158, col. 3.
    ākālá m. Loc. gerade um die Zeit von (Gen.).

    Vācaspatyam

    ☞ p. 591, col. 2.
    ākāla avya0 kālaparyyantam avyayī0 . yatkāle nimittaṃ
    pūrvvadine jātam tatparadine tatkālaparyyante “bhāryyāḥ
    paramagurusaṃsthāyāṃ cākālamabhojanaṃ kurvvīranniti” āpasta0 .