ākāśabhāṣita
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 103.
ākāśabhāṣita n. (
-taṃ)
1 Speaking outside or off the stage, or a suppositious speech, which is replied to as if it had been spoken, (in dramatic language.)
3 A voice or sound in the air.
E. ākāśa and bhāṣita spoken.
Yates Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 81, col. 1.
ākāśa-bhāṣita (taṃ) n. Speech behind
the curtain; voice in the air.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 127, col. 1.
ā-kāśa—bhāṣita n. (in theatrical language) speaking off the stage (to one out of sight)
Comm. on
Mṛcch.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 84, col. 2.
ākāśabhāṣita n. (-taṃ)
1. Speaking outside or of the stage, or a supposi-
tious speech, which is replied to as if it had been spoken, (in
dramatic language.)
2. A voice or sound in the air.
E. ākāśa and
bhāṣita spoken.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 159, col. 1.
ākāśabhāṣita n.
die fingirte Unterhaltung einer Person auf der Bühne mit einer abwesenden Comm. zu
MṚCCH. 32,17. 18.
Vācaspatyam
☞
p. 598, col. 2.
ākāśabhāṣita na0 ākāśe bhāṣitam . alakṣyaśarīrāṇāṃ
adṛśyānāṃ devādīnāṃ gaganodbhave vacane ākāśavāṇyām .