• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āhvayaḥ

    See also āhvaya.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 273, col. 3.
    āhvayaḥ

    1 A name, appellation (as last member of comp.); kāvyaṃ rāmāyaṇāhvayaṃ Rām.; cakrasāhvayaṃ, caraṇāhvayāḥ; vṛddherapyāhvayā ime Ak.

    2 A lawsuit arising from a dispute about games with animals, as cock-fighting &c.; (one of the 18 titles of law); paṇapūrvakapakṣimeṣādiyodhanaṃ āhvayaḥ Rāghavānanda on Ms. 8. 7.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 379.
    āhvayaḥ 1 A name, appellation (as last member of comp.); kāvyaṃ rāmāyaṇāhvayam Rām.; cakrasāhvayam, caraṇāhvayāḥ; vṛddherapyāhvayā ime Ak. -2 A law-suit arising from a dispute about games with animals, as cock-fighting &c.; (one of the 18 titles of law); paṇapūrvakapakṣimeṣādi- yodhanaṃ āhvayaḥ Rāghavānanda on Ms.8.7.

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 200.
    āhvayaḥ , puṃ, (āṅ + hne + ac . yadvā āhvairyāyate
    prāpyate iti . āhva + yā + ghañrthe kaḥ .) nāma .
    ityamaraḥ .. (yathā, rāmāyaṇe, bālakāṇḍe 4 . 7 ..
    “kṛtvā tu tanmahāprājñaḥ kāvyaṃ rāmāyaṇāhvayam” .)
    aṣṭādaśavyavahārapadāntargato vyavahāraviśeṣaḥ .
    yathāha manuḥ aṣṭame . 4 . 5 . 6 . 7 . “teṣāmādyamṛṇā-
    dānaṃ” itthupakramya . “strīpuṃdharmmo vibhāgaśca dyūta-
    māhvaya eva ca” .)