Blog
Sanskrit
About
āhūrya
Sanskrit-English
Sanskrit-German
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 137, col. 2 .
Ā-hūrya, as, ā, am, Ved. to be bent down or
brought near; to be made favourable, one towards
whom one must bow; (Sāy.) to be invoked (fr. rt.
hve ).
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 273, col. 1 .
āhūrya a.
1 To be invoked.
2 To be bent down or brought near.
3 To be made favourable.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 162, col. 3 .
ā-hūrya a See ā-√ hvṛ .
☞
p. 163, col. 2 .
ā-hūrya b mfn. one to whom homage is to be paid
☞
p. 1320, col. 3 .
☞
p. 163, col. 2 .
to be made favourable,
RV. i, 69, 4
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 378 .
āhūrya a. 1 To be invoked. -2 To be bent down or brought near. -3 To be made favourable; jane na śeva āhūryaḥ san Rv.1.69.4.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 750 .
āhū́rya (von
hvar mit
ā ) adj.
der herzugebeugt d. h.
geneigt gemacht, herbeigebracht werden muss , oder
vor dem man sich beugen muss :
jàne na śevâ ā̀hūryàḥ san ṚV. 1, 69, 4 (2).
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 192 .
(
āhū́rya ) ,
āhū́ria, a.,
vor dem man sich beugen muss [
s. hvṛ mit ā].
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 197, col. 1 .
(āhū́rya) āhū́ria Adj. von dem man sich zu beugen hat.