• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āhāraka


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 137, col. 1.
    Ā-hāraka, as, ā, am, going to fetch.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 272, col. 2.
    āhāraka a. Going to fetch or bring; edhānāhārako vrajati Sk.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 163, col. 1.
    āhāraka mfn. bringing near, procuring, fetching Comm. on Pāṇ. (cf. kṛtāhāra-ka.)

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 377.
    āhāraka a. Going to fetch or bring; edhānāhārako vrajati Sk.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 748.
    āhāraka (wie eben) adj. der die Absicht hat herbeizuholen, allaturus: edhānāhārako vrajati P. 2, 2, 19, Sch. Vgl. āhāra 1,b. — Am Ende eines adj. comp. = āhāra Speise; s. u. āhāra 2,c.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 196, col. 3.
    āhāraka

    — 1) *Adj. allaturus , mit Acc.

    — 2) am Ende eines adj. Comp. Nahrung. Speise.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 103, col. 3.
    āhāraka *m. etwa Verlader, Mahāvy. 186, 181.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 112, col. 2.
    āhāraka , m., in Mvy 3851, acc. to Tib. sñod ciṅ

    stobs pa, which seems to mean someone concerned with

    food; so also Chin. Prob. this is etymological guesswork

    (Skt. āhāra). Certainly it refers to some member of a ship's

    crew; see āhāra, āharaṇa; perhaps one who tows (or

    otherwise propels?) a boat, as in Pali āharitvā (nāvaṃ)

    Jāt. iv.159.16.