• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āgrahāyaṇa

    See also āgrahāyaṇaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 105.
    āgrahāyaṇa m. (-ṇaḥ) A month so called, the first of the Hindu year according to some systems, (November-December.)

    E. apa beginning, and hāyana a year; also agrahāyaṇa, the a being unchanged.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 83, col. 2.
    ā-grahāyaṇa (ṇaḥ) 1. m. A month so
    called (Nov. and Dec.)

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 114, col. 1.
    Āgrahāyaṇa, as, m. ‘commencement of the year,’

    N. of a Hindū month commencing about the 12th

    of November, see agra-hāyaṇa; (ī), f. the day of

    full moon (paurṇamāsī) in the month Agra-hāyaṇa;

    a particular kind of Pāka-yajña, q. v.; N. of a con-

    stellation consisting of three stars, one of which is λ

    Orionis, figured by an antelope's head, hence also

    called Mṛga-śiras.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 130, col. 3.
    āgrahāyaṇa a m. = agra-hāyaṇa (q.v.), Pāṇ. v, 4, 36 Comm.
    ☞ p. 130, col. 3.
    āgrahāyaṇa b &c. See above.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 87, col. 1.
    āgrahāyaṇa

    m. (-ṇaḥ) A month so called, the first of the Hindu year ac-
    cording to some systems, (November-December.)

    E. agra beginning,
    and hāyana a year; also agrahāyaṇa, the a being unchanged.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 601.
    āgrahāyaṇá

    1) m. = agrahāyaṇa P. 5, 4, 36, Vārtt. 5. RĀYAM. zu AK. 1, 1, 3, 14. ŚKDR.

    — 2) f. ṇī gaṇa gaurādi zu P. 4, 1, 41.

    a) (sc. paurṇamāsī) der Vollmondstag im Monat Agrahāyaṇa P. 4, 2, 22. 3, 50. 5, 4, 110. H. 150. Am Ende eines adv. comp. °ṇī oder °ṇam P. 5, 4, 110. VOP. 6, 68.

    — b) ein bes. Pākayajña NĀR. zu ŚĀṄKH. GṚHY. 1, 1. in Z. d. d. m. G. 7, 527, N. 2.

    — c) N. eines Sternbildes AK. 1, 1, 2, 24. S. mṛgaśiras .

    ☞ vol. 5, p. 1092.
    āgrahāyaṇa

    2)

    a) ŚĀṄKH. ŚR. 3, 15, 2. GṚHY. 4, 17. GOBH. 3, 9, 1. 4, 8, 1.

    — b) Verz. d. Oxf. H. 30,b,5. 266,b,37.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 162, col. 2.
    āgrahāyaṇa

    — 1) *m. = āgrahāyaṇa.

    — 2) f. ī

    — a) der Vollmondstag im Monat Mārgaśīrṣa 231,24. *Am Ende eines adv. Comp. °ṇi oder °ṇam.

    — b) ein best. Pākayajṅa GAUT. 8,18.

    — c) *das Sternbild Mṛgaśīrsa.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 623, col. 1.
    āgrahāyaṇa pu0 agrahāyaṇyā mṛgaśīrṣanakṣatreṇa yuktā paurṇṇa-
    māsī āgrahāyaṇī astyatra māse jyotsnā0 aṇ .
    1 cāndramārgaśīrṣe māsi agrahāyaṇyā yuktā paurṇamāsī aṇ .
    2 cāndramārgaśīrṣamāsaporṇṇamāsyāṃ strī . “āgrahāyaṇyā
    ūrddhvaṃ tisṛṣvevāṣṭakāsu” smṛtiḥ . “kārttikyā āgrahāyaṇī
    māse” si0 kau0 . yathā ca mṛgaśīrṣanakṣatrasambandhāt
    māsasya mārgaśīrṣatvaṃ tathoktam sū0 si0 “nakṣatranāmnā
    māsāstu jñeyāḥ parvvāntayogataḥ” iti “pūrṇamāsyāṃ mṛga-
    śīrṣanakṣatrayogāt mārgaśīrṣaścāndramāsaḥ mṛgaśīrṣa eva agra-
    hāyaṇīnāmā paurṇamāsyāṃ tatsambandhayogyatvameva tadarthaḥ ata
    eva “kārttikyādiṣu saṃyoge kṛttikādi dvayaṃ dvayam .
    antyopāntyau pañcamaśca tridhā māsatrayaṃ smṛtam” sū0 si0
    tena kṛttikārohiṇībhyāṃ kārttikī mṛgārdrābhyāṃ
    mārgaśīrṣa ityādi krameṇa nakṣatradvayasambandhastatroktaḥ .