• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āgāmika


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 113, col. 2.
    Āgāmika, as, ā, am, relating or belonging to the

    future.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 226, col. 3.
    āgāmika a. (kī f.)

    1 Relating to the future time; matirāgāmikā jñeyā buddhistatkāladarśinī Haima.

    2 Impending, arriving.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 129, col. 3.
    āgāmika a mf(ā)n. relating to the future, Jain.
    ☞ p. 130, col. 1.
    āgāmika b See ib.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 313.
    āgāmika a. (-kī f.) 1 Relating to the future time; matirāgāmikā jñeyā buddhiratatkāladarśinī Haima. -2 Impending, arriving.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 598.
    āgāmika (von āgāmin) adj. f. ā die Zukunft betreffend: matirāgāmikā jñeyā buddhistatkāladarśinī H. 309, Sch. AK. 3, 4, 32, (COL. 28,) 15.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 161, col. 3.
    āgāmika Adj. (f. ā) auf die Zukunft bezüglich.

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 88, col. 2.
    āgāmika , adj. (Skt. Lex.; no literary occurrence

    found, tho not marked * in pw; cf. Skt. āgāmin, future)

    of or pertaining to the future (opp. to sāṃdṛṣṭika, q.v.):

    Mv ii.405.16 (vs) mā āgāmike vihanyāhi hitvā sāṃdṛṣṭi-

    kaṃ phalam, do not be subject to disappointment in regard

    to future (fruit), abandoning visible (actual, of the present

    life) fruit (reward). Senart's note is wrong.

    Tāntrikābhidhānakośa

    ☞ vol. 1, p. 172.