1. ādya, as, ā, am, being at the beginning, first, primitive; beginning with (used in this sense like ādi; e. g. Indrādyāḥ surāḥ, the gods beginning with Indra, i. e. Indra &c.); immediately preceding (e. g. ekādaśādya, immediately before the eleventh, i. e. the tenth; saṃyuktādya, immediately pre- ceding a double consonant); being at the head, un- paralleled, unprecedented, excellent; (am), n. the beginning; ādye, in the beginning; (ās), m. pl., N. of a class of deities; (ā), f. an epithet of Durgā. —Ādya-kavi, is, m. the first poet, a N. of Vālmīki, the author of the Rāmāyaṇa. —Ādya-māṣaka, as, m. a māṣa, a weight equal to five guñja or retti seeds, about 17(1/2) grains troy. —Ādya-vīja, am, n. a primary cause.
ādyaa. [ādau bhavaḥ yat] 1 First, primitive, being at the beginning. 2 Being at the head, excellent, unparalleled, pre-eminent, foremost; āsīnmahīkṣitāmādyaḥ praṇavaśchaṃdasāmiva R. 1. 11. 3 (At the end of comp.) Beginning with, and so on; see ādi. 4 Immediately preceding; ekādaśādyaṃ Śrut. 27 immediately before the 11th, i. e. 10th; so saṃyuktādyaṃ 2. 5 Eatable (ad-ṇyat). —dyāḥ (m. pl.) A class of deities. —dyā1 An epithet of Durgā. 2 The first day (tithi) of a month. —dyaṃ1 The beginning. 2 Grain, food. 3 A kind of funeral obsequial ceremony ( pitṛśrāddhameda). Comp.—kaviḥ ‘the first poet,’ an epithet of Brahmā or Vālmīki; see ādikavi. —bījaṃ the primary or material cause of the universe, which, according to the Sāṃkhyas, is pradhāna or the inanimate principle. —māṣakaḥ a measure of five gunjas (about 17.5 grains Troy).
ādyaa. [ādau bhavaḥ yat] 1 First, primitive, being at the beginning. -2 Being at the head, excellent, unparalleled, pre-eminent, foremost; yogī paraṃ sthānamupaiti cādyam Bg.8.28;11.31;11.47;15.4. āsīnmahīkṣitāmādyaḥ praṇavaśchandasāmiva R.1.11. -3 (At the end of comp.) Beginning with, and so on; see ādi. -4 Immediately preceding; ekādaśādyam Śrut.27 immediately before the 11th, i. e. 10th; so saṃyuktādyam 2. -5 Eatable (adṇyat); vayamādyasya dātāraḥ Praṣna Up.2.11; hitaṃ ca pariṇāme yattadādyaṃ bhūtimicchatā Pt.4.22. -dyāḥm. (pl.) A class of deities. -dyā 1 An epithet of Durgā. -2 The first day (tithi) of a month. -dyam 1 The beginning. -2 Grain, food. -3 A kind of funeral obsequial ceremony (pitṛśrāddhabheda). -Comp. -kaviḥ 'the first poet,' an epithet of Brahmā or Vālmīki; see ādikavi. -kālikaa. Seeing only the present (vartamāna- mātradarśin); ādyakālikayā buddhddhyā dūre śva iti nirbhayāḥ Mb.12. 321.14. -bījam the primary or material cause of the universe, which, according to the Sāṅkhyas, is pradhāna or the inanimate principle. -māṣakaḥ a measure of five guñjas (about. 17½ grains Troy).
Qui est dans la fleur de l'âge. — À la fin des composés, ce mot s'emploie comme ādi: mahendrādya précédé du grand Indra; sraja uttamagandhādyās guirlandes ayant pour première vertu un parfum délicieux. M§ 16, 6o.
— S. f. ādyā, surnom de durgā.
ādyakavi m. (kavi) surnom de Vālmīki.
ādyamāṣaka m. un māṣa.
ādyavīja n. la première semence, la fécondation primordiale.