• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āduri


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 120, col. 1.
    1. ā-duri, is, is, i, Ved. careful, attentive. (For

    2. ā-duri see under ā-dṝ below.)
    ☞ p. 120, col. 1.
    2. ā-duri, is, is, i, Ved. crushing, bruising.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 238, col. 2.
    āduri a. Ved. Careful, attentive.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 137, col. 3.
    āduri a See under ā-√ dṝ below.
    ☞ p. 138, col. 1.
    ā-duri b mfn. attentive, NBD. (according to, Sāy. on RV. iv, 30, 24 belonging to ā-√ dṝ below).
    ☞ p. 138, col. 1.
    ā-duri c m. ‘destroyer (of enemies)’, N. of Indra, RV. iv, 30, 24 [Sāy.; See also under ā-√ dṛ above].

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 330.
    āduri a. Ved. Careful, attentive.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 635.
    āduri (von dar, driyate mit ā) adj. achtsam, besorgt ṚV. 4, 30, 24 (voc.). So nach DURGA, SĀY. : zermalmend; vgl. Erll. zu NIR. p. 96.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 177.
    āduri, a., achtsam [von dṛ mit ā́].

    -e [V.] {326,24}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 171, col. 2.
    āduri Adj. achtsam ṚV.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 705, col. 1.
    āduri tri0 ā + dṝ—antarbhūtaṇyarthe ki . dārayitari “vāmaṃ
    vāmaṃ ta ādure devodadātvaryamā” ṛ0 4, 30, 24 .
    “he ādure! śatrūṇāṃ dārayitaḥ!” bhā0 .