• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ādhikya

    See also ādhikyam, ādhikyaṃ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 112.
    ādhikya n. (-kyaṃ) Excess.

    E. adhika more, ṣyaja aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 89, col. 2.
    ādhikya (kyaṃ) n. Excess.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 77, col. 2.
    ādhikya ādhikya, i. e. adhika + ya,

    n. 1. Excess, Vedāntas. in Chr. 206, 19.

    2. Preeminence, Rām. 5, 90, 24. 3. Su-

    periority, Man. 7, 169.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 120, col. 3.
    ādhikya ādhikya, am, n. (fr. adhika), ex-

    cess, abundance, superabundance, high degree, over-

    weight, preponderance; superiority.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 62.
    ādhikya n. excess, abundance, high degree, superiority.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 39, col. 2.
    ādhikya ādhikya, n. excess; superiority,
    pre-eminence.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 138, col. 3.
    ādhikya n. (fr. adhika), excess, abundance, superabundance, high degree
    ☞ p. 138, col. 3.
    overweight, preponderance
    ☞ p. 138, col. 3.
    superiority, R.; Mn.; Suśr. Comm. on Pāṇ. &c.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 92, col. 1.
    ādhikya

    n. (-kyaṃ) Excess.

    E. adhika more, ṣyañ aff.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 115, col. 2.
    ādhikya- nt. surplus, excès ; prépondérance.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    ☞ vol. 1, p. 85.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 638.
    ādhikya (von adhika) n. Ueberschuss, Ueberfluss, Uebermaass; grosses Maass, hoher Grad; Uebergewicht, Ueberlegenheit (vgl. adhika): evametadguṇādhikyaṃ dravye dravye viniścitam SUŚR. 1, 132, 17. na dānānna ca saṃharṣānnādhikyānna ca kāmataḥ . vakṣyāmi vacanam R. 5, 90, 24. ṛddherādhikyaṃ samṛddhiḥ P. 2, 1, 6, Sch. ŚĀK. 81, Sch. yadāvagacchedāyātyāmādhikyaṃ dhruvamātmanaḥ M. 7, 169. paraguṇādhikyena mānaḥ khaṇḍitaḥ PRAB. 88, 9. mit dem abl.: yasmādādhikyamucyate P. 2, 3, 9, Sch.
    ☞ vol. 5, p. 1103.
    ādhikya , Gegens. nyūnatā SĀH. D. 700. jāḍyādhikya VEDĀNTAS. (Allah.) No. 42. suravaranagare kimādhikyam so v. a. was giebt es dort mehr? oder was hat Indra's Stadt für einen Vorzug? Spr. 4817. Ueberlegenheit, höhere Bedeutung 641.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 172, col. 2.
    ādhikya n. Ueberschuss , Ueberfluss , Uebermaass , grosses Maass , hoher Grad , das Vorwalten , Uebergewicht , Ueberlegenheit , höhere Bedeutung.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 41, col. 2.
    ādhikya n. Ueberschuss, das Vorwalten.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 713, col. 1.
    ādhikya na0 adhikasya bhāvaḥ ṣyañ . adhikatāyām ati-
    śayitāyām . “yadāvagacchedāyatyāmādhikyaṃ dhruvamātmanaḥ”
    manuḥ “yugmāyāmapi rātrau cet śoṇitaṃ pracuraṃ tadā . kanyā
    ca puṃvat bhavati śukrādhikye pumān bhavet” jyotistattvam
    “prātipadikamātre liṅgamātrādyādhikye” si0 kau0 “eva-
    metadguṇādhikyaṃ dravye dravye vyavasthitam” suśru0 .