• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ādaraṇīya


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 110.
    ādaraṇīya mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ)

    1 Venerable, respectable.

    2 To be attended to.

    E. āṅ before dṛ to have, ānīyar aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 88, col. 1.
    ā-daraṇīya (yaḥ-yā-yaṃ) a. Venerable.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 120, col. 1.
    Ā-daraṇīya, as, ā, am, venerable, respectable;

    to be attended to.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 238, col. 2.
    ādaraṇīya, ādartavya pot. p. Venerable, respectful.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 138, col. 1.
    ā-daraṇīya mf(ā)n. to be attended to or regarded, venerable, respectable.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 91, col. 1.
    ādaraṇīya

    mfn. (-yaḥ-yā-yaṃ)

    1. Venerable, respectable.

    2. To be attended to.
    E. āṅ before dṛ to have, anīyar aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 330.
    ādaraṇīya, ādartavya pot. p. Venerable, respectful.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 628.
    ādaraṇīya (wie eben) adj. zu achten Sch. zu BHAṬṬ. 6, 55.
    ☞ vol. 5, p. 1099.
    ādaraṇīya , davon nom. abstr. °tā f.: sulabhaṃ vastu sarvasya na yātyādaraṇiyatām wird von Niemand beachtet Spr. 5267.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 169, col. 3.
    ādaraṇīya Adj. zu berücksichtigen , — beachten. Nom.abstr. °tā f. und °tva n. (Comm. zu NYĀYAM. 1,3,20).

    Vācaspatyam

    ☞ p. 693, col. 1.
    ādaraṇīya tri0 ā + dṛ—anīyar . sammānanīye . tavya .
    ādarttavyo'pyatra tri0 .