• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ādaghna


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 119, col. 1.
    ādaghna ā-daghna, as, ī, am (fr. ās-d°), Ved.

    reaching up to the mouth (as water).

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 236, col. 1.
    ādaghna a. Ved. Reaching up to the mouth (ās+daghna).

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 61.
    ādaghná a. reaching up to the mouth.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 38, col. 3.
    ādaghna ā-daghná, a. reaching to the mouth.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 136, col. 2.
    ā-daghná mfn. (for ās-d°) reaching up to the mouth (as water), RV. x, 71, 7.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 326.
    ādaghna a. Ved. Reaching up to the mouth (ās = daghna); ādaghnāsa upakakṣāsa u tve Rv.10.71.7.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 628.
    ādaghná (ās + daghna) adj. bis zum Munde reichend: ā̀dàghnāsâ upakàkṣāsâ u tve hràdā îvà snātvā̂ u tve dadṛśre ṚV. 10, 71, 7. NIR. 1, 9.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 176.
    ādaghná, a., bis an den Mund [ā́s] reichend [daghná von dagh], also für *ās-daghná, wie ādhvam (sitzet) für ās-dhvam.

    -ā́sas {897,7} parallel upakakṣā́sas.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 169, col. 3.
    ādaghná Adj. bis an den Mund reichend

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 41, col. 1.
    ādaghná bis zum Munde reichend.