• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ādātavya


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 119, col. 1.
    Ā-dātavya, as, ā, am, to be taken or received.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 136, col. 3.
    ā-dātavya mfn. seizable
    ☞ p. 136, col. 3.
    to be taken.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 114, col. 2.
    ā-dātavya- a. v. recevable.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 629.
    ādātavya (wie eben) adj. nehmbar PRAŚNOP. 4, 8.
    ☞ vol. 5, p. 1099.
    ādātavya zu nehmen ādātavyaṃ na dātavyamāśāmeva pradāpayet Schol. zu MBH. 1, 5629.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 169, col. 3.
    ādātavya Adj.

    — 1) was ergriffen — , angefasst wird PRAŚNOP. 4,8.

    — 2) zu nehmen.