• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ācaturam

    See also ācaturaṃ.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 114, col. 3.
    ācaturam ā-caturam, ind. till the fourth

    generation.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 131, col. 2.
    ā-caturám ind. (Pāṇ. viii, 1, 15 Comm.) till the fourth generation, MaitrS.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 316.
    ācaturam ind. [catuḥ paryantaṃ ac samāsānta] Till the fourth generation; ācaturaṃ hīme paśavo dvandvaṃ mithunāyante P.VIII.1.15 Sk.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 604.
    ācaturam (von 2. ā + catvar) adv. bis zum vierten Gliede: ācaturaṃ hīme paśavo dvandvaṃ mithunāyante (d. i. mātā putreṇa mithunaṃ gachati pautreṇa prapautreṇa tatputreṇāpi) P. 8, 1, 15, Sch.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 163, col. 1.
    ācaturám Adj. bis zum vierten Gliede MAITR. S. 1,7,3.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 91, col. 2.
    ācaturám , lies Adv. statt Adj.