• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ācakri


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 127, col. 3.
    ā-cakrí a mfn. changing one thing (acc.) into another (acc.), RV. vi, 24, 5.
    ☞ p. 131, col. 2.
    ā-cakrí b See ā- √ 1. kṛ.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 7, p. 1707.
    ācakrí (von 1. kar mit ā) adj. zurückführend: asâccà sanmuhurā̂càkririndrâḥ das Sein vernichtend ṚV. 6, 24, 5.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 172.
    ācakrí, a., schaffend, machend, mit doppeltem Acc. [von kṛ mit ā́, vgl. cákri].

    -ís {465,5} das Nichtseiende (ásat) zum Seienden (sát) machend (von Indra).

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 163, col. 1.
    ācakrí Adj. Etwas (Acc.) in Etwas (Acc.) verwandelnd.