• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ācāryamuṣṭi


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 1319, col. 1.
    ācārya—muṣṭi f. ‘a teacher's closed hand’, constraint, force, Mahāvy.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 91, col. 3.
    *ācāryamuṣṭi die Faust des Lehrers, so v.a. Zwang, Mahāvy. 245, 123. *

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 89, col. 1.
    ācārya-muṣṭi , m. or f. (= Pali ācariya-muṭṭhi), close-

    fistedness of a teacher, keeping things (particularly instruc-

    tion) back from pupils: Mvy 6525 = Tib. slob dpon gyi

    dpe mkhyud (so also Tib. on KP) a teacher's refusing to

    lend books; LV 179.12 °ṭi-vigato (preceded by: dharma-

    dānenāmatsaraḥ); KP 1.4 dharmācāryamuṣṭim, cf. 1.11

    (vs) ācāryamuṣṭiṃ…dharme; Bbh 41.28 na ca pareṣām

    °ṭiṃ karoti; 106.18 nācāryamuṣṭiṃ dharmeṣu karoti; 363.14.