• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ābhaga

    See also ābhagaḥ.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 124, col. 2.
    Ā-bhaga, as, m., Ved. a partaker of (with loc.);

    (Sāy.) to be shared in.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 64.
    ā́bhaga m. partner of (loc.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 145, col. 1.
    ā́-bhaga m. one who is to be honoured by a share, RV. i, 136, 4, &c.; AV. iv, 23, 3.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 664.
    ā́bhaga (von bhaj mit ā) m. Theilnehmer, mit dem loc.: somô bhūtvavàpānèṣvābhâgo dèvo dèveṣvābhâgaḥ ṚV. 1, 136, 4. sùta ìṣṭau mâghavānbòdhyābhâgaḥ 10, 44, 9. VĀLAKH. 5, 6. karmânkarmannābhâgam AV. 4, 23, 3.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 180.
    ā́bhaga, m., Theilnehmer, Theilhaber an, mit dem Loc. [von bhaj mít ā́, vgl. bhága].

    -as avapā́neṣu, devéṣu {136,4}; suté, iṣṭaú {870,9}.

    -am prajā́su {1022,6}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 178, col. 2.
    ā́bhaga m. Theilnehmer an (Loc.).

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 42, col. 2.
    ā́bhaga m. Teilnehmer.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 753, col. 1.
    ābhaga pu0 samyak bhagaṃ māhātmyaṃ yasya . ābhāgyedeve “somo-
    mūtyāvapāneṣṭhā bhagodevodeveṣvābhagaḥ” ṛ0 1, 36, 4