• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ābhīraḥ

    See also ābhīla, ābhīlaḥ, ābhīra.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 247, col. 3.
    ābhīraḥ [ā samaṃtāt bhiyaṃ rāti, rā-ka Tv.]

    1 A cowherd; ābhīravāmanayanāhṛtamānasāya dattaṃ mano yadupate tadidaṃ gṛhāṇa Udb.; according to Ms. 10. 15 ābhīra is the offspring of a Brāhmaṇa and a female of the Ambaṣṭha tribe.

    2 (pl.) N. of a country or its inhabitants; śrīkoṃkaṇādayobhāge tāpītaḥ paścime taṭe . ābhīradeśo deveśi viṃdhyaśaile vyavasthitaḥ ...

    — rī

    1 A cowherd's wife.

    2 A woman of the Ābhīra tribe.

    3 The language of the Ābhīras; ābhīreṣu tathābhīrī (prayoktavyā) S. D. 432.

    Comp.

    — palliḥ, llī f.,

    — pallikā a station or abode of herdsmen, a village inhabited by cowherds.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 343.
    ābhīraḥ [ā samantāt bhiyaṃ rāti, rā-ka Tv.] 1 A cowherd; ābhīravāmanayanāhṛtamānasāya dattaṃ mano yadupate tadidaṃ gṛhāṇa Udb.; according to Ms.10.15 ābhīra is the offspring of a Brāhmaṇa and a female of the Ambaṣṭha tribe. -2 (pl.) N. of a country or its inhabitants; śrīkoṃkaṇā- dadhobhāge tāpītaḥ paścime taṭe | ābhīradeśo deveśi vindhyaśaile vyavasthitaḥ || -rī 1 A cowherd's wife. -2 A woman of the Ābhīra tribe. -3 The language of the Ābhīras; ābhīreṣu tathā- bhīrī (prayoktavyā) S. D.432. -Comp. -palliḥ, -llī f., -pallikā a station or abode of herdsmen, a village inhabited by cowherds.

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 179.
    ābhīraḥ , puṃ, (ā samantāt bhiyaṃ rāti . rā dāne
    āta iti kaḥ .) gopaḥ . ityamaraḥ .. āhira iti
    bhāṣā . sa ca brāhmaṇādambaṣṭhāyāṃ jātaḥ . iti
    manuḥ ..