• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ābayu


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 124, col. 2.
    ābayu ābayu, us, Ved., perhaps the N. of

    a plant.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 145, col. 1.
    ābayu m. (only voc. ā́bayo and ābayo) N. of a plant, AV. vi, 16, 1.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 663.
    ābayu , voc. ābayo, viell. N. einer Pflanze: ābâyò anā̂bàyo rasâsta ùgrā ā̂bayo, ā tê karàmbhamâdmasi AV. 6, 16, 1. anābayo schwerlich voc., wie Padap. annimmt (anābayo iti); viell. 3. a + āvaya (von av) ungeniessbar, eine für das Wortspiel berechnete Bildung.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 178, col. 2.
    ābayu m. eine best. Pflanze AV. 6,16,1.

    The Vedic Index of Names and Subjects

    ☞ vol. 1, p. 59.
    Ābayu is apparently the name of a plant in the Atharvaveda;1

    the mustard plant2 may have been meant, but the sense is

    quite uncertain.3 [Footnote] 1) vi. 16, 1. [Footnote] 2) Bloomfield, Hymns of the Atharva-

    veda, 465, following the indication of the

    use of the hymn in the Kauśika Sūtra. [Footnote] 3) Whitney, Translation of the Athar-

    vaveda, 292; Zimmer. Altindisches Leben,

    72.