• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ābālam

    See also āvāla, āvālam, āvālaṃ, āvāra, āvāraḥ.


    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 40, col. 2.
    ābālam ā-bālam, ad. down to the boys.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 145, col. 1.
    ā-bālam ind. down to or including children, beginning with infants, Kathās.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 342.
    ābālam ind. 1 Down to or including children; -2 Beginning with infants.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 118, col. 2.
    ā-bālam adv. depuis ou jusqu'aux enfants, y compris les enfants.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 5, p. 1110.
    ābālam (von 2. ā + bāla) adv. bis auf die Knaben herab oder von den Knaben an KATHĀS. 106, 8.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 178, col. 2.
    ābālam Adv. bis auf die Knaben herab.