• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āṭikī


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 133, col. 3.
    āṭikī f. N. of the wife of Uṣasti, ChUp. [‘marriageable’ or ‘strolling about (fr. √ aṭ)’ Comm.]

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 111, col. 2.
    āṭikī- f. femme d'Uṣasti.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 165, col. 2.
    āṭikī f. N.pr. einer Frau. Nach ŚAṂK. Adj. f. noch nicht mannbar (zu lesen anupajāpayodharā-distrīvyañjanā). Nach einer anderen Erklärung f. von āṭika sich umhertreibend Ind. St. 1,255.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 645, col. 2.
    āṭikī strī āṭam aṭanamarhati aṇ—ṅīp . gṛhādbahirga-
    ntumarhāyāmanupajātapayodharāyāṃ striyām . “maṭacīhateṣu
    kuruṣvāṭikyā saha jāyayoṣastirha cākrāyaṇa ibhyagrāme
    pradrāṇa uvāsa” chā0 u0 . āṭikyā'nupajātapayodharādi
    strīvyañjanayā jāyayā saha” iti bhā0 .

    The Vedic Index of Names and Subjects

    ☞ vol. 1, p. 55.
    Āṭikī is the name of the wife of Uṣasti in the Chāndogya

    Upaniṣad (i. 10, 1).