• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āṇḍīka

    See also āṃḍīka.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 116, col. 3.
    Āṇḍīka, as, ā, am, Ved. bearing eggs, as a plant

    with egg-shaped fruits or bulbs.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 134, col. 1.
    āṇḍī́ka mfn. bearing eggs (i.e. egg-shaped fruits or bulbs), AV. iv, 34, 5; v, 17, 16; Kauś.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 321.
    āṇḍīka a. Bearing eggs. āṇḍīkaṃ kumudaṃ saṃtanoti Av.4.34.5.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 615.
    āṇḍī́ka (von āṇḍa) adj. eiertragend, von einer Pflanze mit eiartigen Früchten oder Knollen: nāṇḍīkâṃ jāyatè bisâm AV. 5, 17, 16. 4, 34, 5. KAUŚ. 66.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 166, col. 1.
    āṇḍī́ka Adj. Eier — , eiartige Früchte tragend.

    The Vedic Index of Names and Subjects

    ☞ vol. 1, p. 56.
    Āṇḍīka (‘bearing eggs’) is a term found in the Atharvaveda1

    denoting an edible plant, apparently with fruit or leaves of egg

    shape (āṇḍa), akin to the lotus. [Footnote] 1) iv. 34, 5; v. 17, 16. In the first

    passage the Paippalāda version has

    pauṇḍarīka in its place; Whitney,

    Translation of the Atharvaveda, 207.

    Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 70;

    Weber, Indische Studien, 18, 138.