• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • āśauca

    See also āśaucam, āśaucaṃ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 124.
    āśauca n. (-caṃ) Impurity.

    E. aśuci impure, añ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 101, col. 1.
    ā-śauca (caṃ) 1. n. Impurity.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 90, col. 2.
    āśauca āśauca, i. e. a-śuci + a,

    n. Impurity, Man. 5, 59. — Comp.

    Sūtyāśauca, i. e. Sūti-, n. impurity

    from child-birth.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 133, col. 2.
    āśauca āśauca, am, n. (fr. a-śuci), impurity.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 69.
    āśauca n. impurity ((r.)).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 43, col. 2.
    āśauca āśauca, n. ritual impurity.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 158, col. 1.
    āśauca n. (fr. a-śuci, Pāṇ. vii, 3, 30), impurity, Gaut.; Mn.; Yājñ.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 102, col. 1.
    āśauca

    n. (-caṃ) Impurity.

    E. aśuci impure, añ aff.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 126, col. 2.
    ā-śauca- nt. impureté.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 721.
    āśauca (von 3. a + śuci) n. P. 7, 3, 30. Unreinheit (in relig. Sinn): daśāhaṃ śāvamāśaucaṃ sapiṇḍeṣu vidhīyate M. 5, 59. 61. 62. 74. 80. 97. YĀJÑ. 3, 18. Verz. d. B. H. No. 1092. fgg.

    — Vgl. aśauca .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 191, col. 2.
    āśauca n. Unreinheit (in rit. Sinne) GAUT. °nirṇaya m. Titel eines Werkes.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 46, col. 1.
    āśauca n. Unreinheit (r.)

    Vācaspatyam

    ☞ p. 838, col. 2.
    āśauca na0 aśucerbhāvaḥ aṇ “nañaḥ śucītyā0” pā0 pūrvva
    padasya vā vṛddhiruttarapadasya nityam . aśaucaśabdārthe 486
    pṛṣṭhe vivṛtiḥ . “daśāhaṃ śāvamāśaucaṃ brāhmaṇasya vidhīyate”
    “sarvveṣāṃ śāvamāśaucaṃ mātāpitrostu sūtakam” “trirātra-
    māhurāśaucamācāryye saṃsthite sati” manuḥ ṣpañ .
    āśaucyamapyatra na0 “āśaucyāt vipramucyeta brāhmaṇān
    svastivācya ca” śu0 ta0 smṛtiḥ .

    Aufrecht’s Catalogus Catalogorum

    ☞ vol. 1, p. 55, col. 1.
    āśauca dh. B. 3, 72.

    --by Veṅkaṭeśa. Burnell 139^a.