Blog
Sanskrit
About
āñch
See also
āṃch .
Sanskrit-English
Sanskrit-French
Sanskrit-German
Specialized Dictionaries
Benfey Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 73, col. 2 .
āñch ĀÑCH, i. 1,
Par. To stretch.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 116, col. 2 .
āñch āñch, cl. 1. P.
āñchati, āñcha or
ānāñcha, āñchitum, to make straight;
to lengthen or stretch; to regulate, draw into the
right position; to set (a bone or leg).
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 60 .
āñch āñchati tear, stretch.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 38, col. 1 .
āñch ĀÑCH, I.P. āñcha , pull, tug, stretch.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 133, col. 2 .
āñch āñchati (
Pot. āñchet ;
perf. āñcha , or
anāñcha ,
Pāṇ. ;
Siddh. ) to stretch, draw into the right position, set (a bone or leg),
Suśr.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 320 .
āñch 1 P. (āñchati , ānañcha , āñchita ) 1 To lengthen, stretch, extend. -2 To make straight. -3 To regulate, bring or draw into the right position; set (as a bone or leg); cakrayogenāñchedūrvasthi nirgatam Suśr.
Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 70, col. 1 .
*āñch āñch. āñchāmi et
āñchayāmi 10;
p. āñcha ou
ānāñcha. Allonger, rendre long ou plus long.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 612 .
āñch ,
ā́ñchati, āñcha oder
anāñcha SIDDH. K. 114,b.
VOP. 8, 53. 58.
gerade machen, einrichten, in die rechte Lage bringen (durch Dehnen, Ziehen)
DHĀTUP. 7, 29.
āñchedatikṣiptam SUŚR. 2, 27, 21.
cakrayogenāñchedūrvasthi nirgatam 28, 18. (
garbham )
anulomamevācchet (wohl nur Druckfehler für
°ñchet ) 92, 10.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 165, col. 1 .
āñch āñchati ziehen , zerren.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 40, col. 1 .
āñch , āñchati ziehen, zerren. .ā́ñjana n. Sakbe, Augensalbe.
Whitney Roots
☞
p. 6 .
√ āñch ‘tear’ present: [1.] āñchati derivatives: āñchana Found only in the Suśruta, and doubtless artificial.